7, 34 Autograph Book 7, Stanza 35 Naples 7, 36  
Edited Text Autograph Naples

Videvi anchora l'allegro Furore,

et oltre a cciò con volto sanguinoso

la Morte armata vide et lo Stupore;

et ongni altar quivi era chopioso

di sangue, sol nelle bactagle fore

de' corpi human chacciato, et luminoso

era ciaschun di fuocho tolto ad terre

arse et disfacte per le triste guerre.

Videvị anchora lallegro furore

⁊oltre accio cō volto sanguinoso

lamorte armata vide, ⁊ lostupore

⁊ ongni altar quivị era chopioso·

disangue sol nelle bactagle fore

de corpi hụman chaggicciato luminoso

Era ciaschun difuocho tolto ad terre

arsẹ ⁊disfacte perle triste guerre·

Viddevi anchora lalegro furore

eoltre acco· chonvolto· sanghuinoso

lamorte armata vidde ellostupore

eogni altar quivi era chopioso

disanghue solnelle battaglie fore

dechorpi umani chacciato illuminoso

Era ciaschun difuocho tolto ad terre

arse edisfatte ꝑletriste ghuerre

`