8, 19 Autograph Book 8, Stanza 20 Naples 8, 21  
Edited Text Autograph Naples

Chi passò innanzi et chi rimase appresso

de' prencipi primai nella scontrata;

ciascun feriva et era ferito esso,

la bactaglia tenendo lungha fiata;

ma per lo in qua e 'n ferire spesso,

tosto fu tutta in rimescolata;

ordine servossi, anzi correa

ciascun colà dove me' far credea.

Chi passo ịn nançi ⁊chi rimase appresso

deprencipi primai nella scontrata

ciascun feriva ⁊ era ferito esso

labactaglia tenendo lungha fiata

ma perlo ịnqua en la ferire spesso B. inverted two sets of lines: he placed 5 and 6 before 3 and 4 using the letters b and a on the margin so to indicate the correct sequence. See the ms., too difficult to explain

tosto fu tutta inse rimescolata

Ne ordine servossi ançi correa

ciascun cola dove me far credea,

Chipasso innanzi echi rimase apresso

deprincipi primai nellaschontrata

ciaschun feria eera ferito esso

labattaglia tenendo lungha fiata

maperlo inqua enla ferire spesso

tosto fu tutta inse rimescholata

Neordine servossi anzi chorrea

ciaschun choladove mefar credea

`