8, 2 Autograph Book 8, Stanza 3 Naples 8, 4  
Edited Text Autograph Naples

Se il romore del ghomfiato mare

da fieri venti et forti stimolato

et quanto mai ne fero nel pigliare

porto li marinar fosse adunato

o quello insieme chessi dovea fare

quando ad Pompeo Cesar adsembrato

si fu in Thesaglia, non fora ad assai

quanto fu quel, che non si udì più mai;

Se il romore del ghomfiato mare

da fieri venti ⁊ forti stimolato,

⁊ quāto mai nefero nelpigliare

porto limarinar fossẹ adunato,

o quello īnsieme chessi dovea fare

quādo ad pompeo cesar adsembrato

Si fu ịn thesaglia· nō forạ ad assai

quāto fu quel chenōsi udi piu mai;

Se il romor del ghonfiato mare

dafieri venti eforti stimolato

e quanto mai neferon nelpigliare

porto limarinar fussi adunato

ho quello insieme chessi dovea fare

quando apponpeo cesere assenbrato cesere: sic

Sifu in thesaglia nonfora ad sai

quanto fu quel chenonsudi piu mai

`