Avea Nixo ferito il buon Chastore

et quasi già che stancato l'avea,

ove Agilleo anchor con gran valore

mostrava ben tutto ciò che valea;

allor Minòs con furia et con furore,

che assai vicino ad sé questo vedea,

vi corse et gli assaliti riscotendo

giva, aspramente in qua e in là ferendo.

AVea nixo ferito ilbuon chastore

⁊quasi gia che stancato lavea

ovẹ agilleo anchor cō gran valore

mostrava ben tutto cio che valea

allor minos cō furia ⁊ cō furore

chẹ assai vicino ad se questo vedea

Vi corse ⁊gliassaliti riscotendo

givạ aspramente inqua en la ferendo.

AVea nixo ferito ilbuon· chastore

equasi gia chestanchato lavea

ove agileo anchor chongran valore

mostrava bentutto cio chevalea

allor minos chonfuria echon romore

chassai vicino asse questo vedea

Vichorse egliassaliti ris schotendo "ris rischotendo": sic

giva aspramente īqua īla ferendo