8, 4 Autograph Book 8, Stanza 5 Naples 8, 6  
Edited Text Autograph Naples

d'arme, di corni, nacchere et trombette,

di voci messe da' popoli strani,

il qual dicon che 'n Corinto s'udette,

tanto nel ciel si dilatar sovrani:

ciaschuno uccello di volar ristette,

et temer tutti gli animai silvani;

et qualunque era quivi non venuto

pensò parte del ciel fosse caduto.

Darme dicorni naccherẹ ⁊ trombette

divoci messe dapopoli strani

ilqual dicon chen corīto sudette

tanto nel ciel si dilatar sovrani

ciaschunọ uccello divolar ristette

⁊ temer tutti glianimaị silvani

Et qualūquẹ era quivi nō venuto

penso parte del ciel fosse caduto·

Darme dichorni nacchere etronbette

divoci mosse dapopoli strani

ilqual dichon chachorintyo sudette

tanto nelciel sidilatar sovrani

ciaschunuccel divolar ristette

etemer tutti glianimai silvani

E qualunque era quivi non venuto

penso parte del ciel fusse chaduto

`