9, 51 Autograph Book 9, Stanza 52 Naples 9, 53  
Edited Text Autograph Naples

— Singnori, e' non m'è nuova la credenza,

la quale alchuni afferman che sia vera,

cioè che lla divina provedenza,

quando creò il mondo, con sincera

vista conobbe il fin d'ongni semenza

rationale et bruta che 'n quell'era,

et con decreto ecterno disse stesse

quel che di ciò in veduto avesse.

Singnori e nō me nuova lacredença

laquale alchuni afferman chesia vera

cioe chella divina provedença

quādo creo il mōdo cō sincera

vista conobbe ilfin dongni semença

rationale ⁊bruta chenquellera

Et cō decreto ecterno disse stesse

quel che dicio inse veduto avesse.

Signiori enōme nuova lacredenza

laquale alchuni afferman chesievera

cioe chella divina ꝓovidenza

quando· crio ilmondo chonsincera

vista chonobbe ilfin dogni semenza

razionale ebruta chenquellera

Echondicreto etterno dissestesse

quelche dicio īse veduto avesse

`