Inchomincia il libro viiii del Theseyda. Et prima come Venere, mandata Erinis, infernal furia, ad spaventare il cavallo d'Arcita, glele fé cadere addosso.

Inchomincia illibro viiijo· deltheseyda· Etprima come venere mandata erinis īfernal furia adspaventare il cavallo dar cita glele fe cadere addosso·

Inchominca illibro nono del teseida et prima chome venere mandata erinis infernal furia ad ispaventare ilchavallo darcita e gliele fe chadere addosso