¶ E 'n questo punto tornò Palemone

in sua memoria e 'n piè si fu levato,

ché non aveva altro che stordigione

per lo gran colpo in sé di mal provato;

et chome ardito et francho et buon champione,

davanti al pecto lo scudo rechato,

si vide presso che forte piangea

il buon Pentheo, ad chui chosì dicea:

¶ En questo punto torno palemone

ī sua memoria enpie sifulevato

chenō avevạ altro che stordigione

perlo gran colpo īse dimal provato·

⁊chome ardito ⁊ francho ⁊buon champione

davāti alpecto loscudo rechato

Sivide presso che forte piangea

ilbuon pentheo ad chui chosi dicea

¶Enquesto punto torno palemone

insua memoria enpie sifu levato

chenon avealtro chestordigione

ꝑ logrācholpo inse dimal provato

echome ardito efrancho ebuon chanpione

davanti alpetto loschudo rechato

Sividde presso cheforte piangea

ilbuon penteo ad chui chosi dicea