Io non ti cheggio in arme aver victoria

per li templi di Marte d'armi ornare;

io non ti cheggio di portarne gloria

di que' contra de' quai doman provare

mi converrà, né cercho che memoria

lontana duri del mio operare;

io cercho sola Emilia, la qual puoi

donarmi, dea, se donar la mi vuoi.

Iọ nō ticheggio ī arme aver victoria.

perli templi dimarte darmi ornare

iọ nō ticheggio diportarne gloria

dique cōtra dequaị domā provare

mi cōverra, ne cercho che memoria

lontana duri delmiọ operare·

Iọ cercho sola emilia laqual puoi

donarmi deạ sedonar lami vuoi·

Io non tichieggio innarme aver vittoria

ꝑlitenpli dimarte darme ornare

io nontichieggio diportarne groria

dique chontradequa doman provare

michonverra necercho chememoria

lontana duri delmio operare

Io cercho sola emilya laqual puoi

donarmi idea sedonar lamivuoi