8, 101 Autograph Book 8, Stanza 102 Naples 8, 103  
Edited Text Autograph Naples

Et s'io dovea pur per Marte donata

esser ad sposo, vie minore affanno

che questo bisongnava, ove assembrata

cotanta gente non è sanza danno.

Andromeda fu sola liberata

da Perseo, quando l'ebbe sanza inganno,

et esso al monstro s'oppose marino,

poi fu atato dal choro divino.

Et siọ dovea pur per marte donata

esser ad sposo vie minore affanno

che questo bisongnava ovẹ assembrata

cotāta gente nō e sança danno.

andromeda fu sola liberata

daperseọ quādo lebbe sança īganno

Et esso al mōstro soppose marino

poi fu atato dalchoro divino.

E sio· dovea pur ꝑmarte donata

esse asposo vie minore affanno

chequesto bisogniava ove asenbrata

chotanta gente nō e sanza danno

andromeda fusola liberata

daꝑseo quando lebbe sanza īghanno

Eesso almōstro soppose marino

poi fu atato dalchoro divino

`